{"product_id":"untitled-jun29_14-41-57","title":"Iepurele Lunii – Obi Hanhaba Vintage","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDescriere: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eUn fermecător\u003cstrong\u003e hanhaba obi \u003c\/strong\u003evintage într-un \u003cem\u003egalben muștar cald\u003c\/em\u003e, prezentând un design reversibil cu două finisaje distincte. O parte are o textură moale, mată, în timp ce reversul oferă un luciu subtil de satin, permițând o stilizare versatilă. Motivul țesut înfățișează o lună plină senină alături de iconicul \u003cstrong\u003eiepure care privește luna\u003c\/strong\u003e, inspirat de motivul tradițional est-asiatic cunoscut sub numele de \u003cstrong\u003eTsuki no Usagi (月の兎)\u003c\/strong\u003e. Această imagine poetică provine din tradiția antică \u003cem\u003etsukimi\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e(privitul lunii)\u003c\/em\u003e, unde se crede că modelele de pe lună formează un iepure, adesea prezentat preparând prăjituri de orez (mochi). În cultura japoneză, iepurele lunar simbolizează longevitatea, norocul, compasiunea și frumusețea liniștită a nopților de toamnă. Compoziția creează o scenă calmă, atmosferică, centrată în întregime pe lună și iepure, evocând o eleganță sezonieră atemporală. Construcția reversibilă oferă două look-uri rafinate, făcând din acest obi o adăugare versatilă la orice garderobă casual de kimono.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaterial: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eMătase moale cu o țesătură reversibilă. \u003cem\u003eO parte are un finisaj mat neted, în timp ce cealaltă are un luciu delicat\u003c\/em\u003e, oferind două aspecte diferite într-un singur obi. Materialul este suplu și ușor de legat, cu o atingere plăcută și moale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eStil: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eHanhaba obi, \u003cem\u003eideal pentru a fi asortat cu yukata, chimono de vară și chimono casual.\u003c\/em\u003e Construcția reversibilă oferă flexibilitate în stilizare, făcându-l o alegere practică și elegantă pentru festivaluri, ieșiri de vară și purtarea zilnică.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCondiție: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eExcelentă stare vintage.\u003c\/em\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kimono for Life","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45531920007215,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/3893\/7647\/files\/FullSizeRender_8f8f2a03-7b7f-4415-9ff0-272405f1284d.jpg?v=1782736006","url":"https:\/\/kimonoforlife.com\/ro\/products\/untitled-jun29_14-41-57","provider":"Kimono for Life","version":"1.0","type":"link"}